Conditions générales d’utilisation du site web et des systèmes de Reed & Mackay

Conditions générales d’utilisation du site web et des systèmes de Reed & Mackay

Reed & Mackay propose des services de gestion de voyages d’affaires pour les professionnels. Nous sommes enregistrés en France sous le numéro d’entreprise 435134168 et notre siège social est situé au 15 Rue Traversière 75012 Paris. Nos services en ligne sont accessibles via notre site internet, www.reedmackay.com (le « Site »), exploité par Reed & Mackay Travel Limited (« Reed & Mackay », « nous »).

Les présentes conditions générales (les « Conditions ») font également référence à d’autres documents contractuels complémentaires qui s’appliquent à votre utilisation de notre Site. Veuillez également consulter :

• notre Politique de confidentialité ; et
• notre Politique relative aux cookies.

En utilisant notre Site, vous acceptez les présentes Conditions ainsi que les politiques mentionnées ci-dessus.

MISES À JOUR DU SITE

Reed & Mackay peut mettre à jour le Site et son contenu à tout moment, sans préavis. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement ces Conditions afin de comprendre les termes en vigueur à ce moment-là.

Reed & Mackay ne garantit pas que le Site ou son contenu soient exempts d’erreurs ou d’omissions.

ACCÈS AU SITE

Notre Site est mis à disposition gratuitement et l’accès est permis de manière temporaire. Reed & Mackay ne garantit pas que le Site ou son contenu soient disponibles en permanence ou sans interruption. Nous nous efforcerons de vous informer raisonnablement de toute suspension ou suppression du Site. Reed & Mackay peut suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie du Site sans préavis. Nous ne pourrons être tenus responsables si, pour quelque raison que ce soit, le Site est indisponible à tout moment ou pour une durée déterminée.

ESPACES À ACCÈS RESTREINT PAR MOT DE PASSE

Si un compte et un mot de passe vous sont fournis pour accéder au portail de voyage de Reed & Mackay ou à toute autre zone restreinte du Site (ci-après un « Espace restreint »), vous devez traiter ces informations de manière confidentielle. Vous ne devez pas les divulguer à un tiers. Toute tentative d’accès non autorisé à un Espace restreint pourra entraîner des poursuites.

Reed & Mackay se réserve le droit de désactiver un compte si, selon son jugement raisonnable, vous ne respectez pas les présentes Conditions.

Si vous savez ou soupçonnez qu’une autre personne que vous a accès à votre compte ou connaît vos identifiants, vous devez en informer Reed & Mackay dès que raisonnablement possible à l’adresse suivante : [email protected].

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Reed & Mackay est propriétaire ou titulaire des licences de tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Site et à son contenu (y compris, sans s’y limiter, les marques, logos et marques de service). Le Site et son contenu sont protégés par les lois et traités sur la propriété intellectuelle dans le monde entier. Tous ces droits sont réservés.

Vous êtes autorisé à utiliser le Site et son contenu uniquement :
(i) en tant qu’utilisateur professionnel dans le cadre d’un accord entre Reed & Mackay et votre employeur ;
(ii) en tant qu’utilisateur professionnel dans le cadre d’un potentiel accord entre Reed & Mackay et votre employeur ; ou
(iii) à titre personnel.

Il est interdit de modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, publier, vendre, concéder une licence, créer des œuvres dérivées ou exploiter tout ou partie du Site et/ou de son contenu sans l’accord écrit préalable de Reed & Mackay.

Le contenu du Site est fourni à titre informatif général. Il ne constitue pas un conseil sur lequel vous devriez vous appuyer. Vous devez solliciter un avis professionnel ou spécialisé avant d’entreprendre ou de vous abstenir de toute action fondée sur le contenu du Site.

Bien que nous nous efforcions de mettre à jour les informations sur notre Site et d’assurer l’exactitude des informations de réservation en ligne, nous ne garantissons ni explicitement ni implicitement que le contenu du Site soit exact, complet ou à jour. En cas de doute, veuillez contacter Reed & Mackay pour obtenir des conseils adaptés à votre situation.

CONTENU DE TIERS

Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites permettant d’accéder à du contenu tiers. Nous n’exerçons aucun contrôle sur le contenu de ces sites. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation ou un partenariat de notre part avec ces sites, leurs contenus, leurs propriétaires ou leurs prestataires. Reed & Mackay ne saurait être tenu responsable de toute perte ou dommage résultant de l’utilisation de ces liens.

Inversement, Reed & Mackay peut intégrer du contenu tiers sur le Site via des liens inversés ou des technologies de cadrage. Reed & Mackay n’est pas en mesure de modifier, mettre à jour ou contrôler le contenu de ces sites liés.

LIENS VERS NOTRE SITE

Vous pouvez créer un lien vers la page d’accueil du Site, à condition que cela se fasse de manière loyale, légale et sans nuire à la réputation de Reed & Mackay ni en tirer avantage. Vous ne devez pas :
(i) établir un lien d’une manière qui suggère une quelconque association, approbation ou validation de la part de Reed & Mackay si elle n’existe pas ;
(ii) encadrer le Site sur un autre site, ni créer un lien vers une autre partie du Site que la page d’accueil.

Reed & Mackay se réserve le droit de retirer cette autorisation de lien sans préavis.

VIRUS

Reed & Mackay ne garantit pas que le Site soit sécurisé ou exempt de bugs ou virus. Vous êtes responsable de la configuration de votre système informatique pour accéder au Site et devez utiliser votre propre logiciel de protection antivirus.

Vous ne devez pas faire un usage malveillant du Site en introduisant volontairement des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques ou tout autre matériel nuisible. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé au Site (y compris aux Espaces restreints), au serveur sur lequel il est hébergé ou à toute base de données liée. Vous ne devez pas attaquer le Site par déni de service ou attaque distribuée. Toute infraction à cette clause constitue une infraction pénale au regard du Computer Misuse Act 1990. Reed & Mackay signalera toute infraction aux autorités compétentes et coopérera avec elles en leur fournissant votre identité. En cas d’infraction, votre droit d’accès au Site prendra fin immédiatement.

RESPONSABILITÉ

Rien dans les présentes Conditions n’exclut ou ne limite la responsabilité de Reed & Mackay en cas de décès ou de blessure corporelle résultant de sa négligence, de fraude ou de déclaration frauduleuse, ou de toute autre responsabilité ne pouvant être exclue ou limitée en vertu du droit anglais.

Dans les limites prévues par la loi, Reed & Mackay exclut toutes garanties, déclarations ou autres termes applicables au Site ou à son contenu, qu’ils soient explicites ou implicites.

Reed & Mackay ne saurait être tenu responsable de toute erreur, omission ou retard dans les devis ou autres données, ni de toute action prise sur leur base.

Nous ne serons pas responsables envers un utilisateur pour toute perte ou dommage, contractuel ou délictuel (y compris négligence), pour non-respect d’une obligation légale ou autre, même si cela était prévisible, découlant de ou en lien avec :
(i) l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser le Site ; ou
(ii) l’utilisation ou la confiance accordée à tout contenu affiché sur le Site.

Reed & Mackay ne sera pas responsable des pertes ou dommages suivants :
(i) perte de bénéfices, de chiffre d’affaires ou de revenus ;
(ii) interruption d’activité ;
(iii) perte d’économies anticipées ;
(iv) perte d’opportunités commerciales, d’image ou de réputation ;
(v) toute perte ou dommage indirect ou consécutif, en lien avec votre utilisation du Site.

Reed & Mackay ne saurait être tenu responsable de toute perte ou dommage causé par un virus, une attaque par déni de service distribué ou tout autre contenu nuisible affectant vos équipements informatiques, logiciels, données ou autres contenus propriétaires suite à l’utilisation du Site, du téléchargement de son contenu ou de celui de tout site lié.

DROIT APPLICABLE

Les présentes Conditions sont régies par le droit français et soumises à la juridiction exclusive des tribunaux  de France à laquelle vous acceptez de vous soumettre.

NOUS CONTACTER

Pour toute demande, veuillez nous écrire à l’adresse suivante : [email protected].